sunnuntaina, tammikuuta 08, 2006

How to use your Finmolly fiberhider for stitching!

At first you take this metal loop under those stitches where you want you ending of the thread go.

Ensimmäiseksi pujotetaan metallisilmukka niiden pistojen alitse
minne lanka halutaan päättää.

Then you pick your thread which you want to end to the loop.
Toiseksi pienen koukun avulla
poimitaan päätettävä lanka.

You draw the hook throw the loop and get you thread in to the loop.
Koukku vedetään silmukan läpi,
jotta saadaan lanka silmukkaan.

After you pull the loop out under the stitches you have made you ending.
Lopuksi silmukka vedetään pistojen alitse
ja lanka on päätetty.



1 kommentti:

Anonyymi kirjoitti...

hi, new to the site, thanks.